23 МОСКОВСКАЯ МЕЖДУНАРОДНАЯ КНИЖНАЯ ВЫСТАВКА-ЯРМАРКА ОТКРЫТА!
1 сентября 2010 года торжественно открылась 23 Московская международная книжная выставка-ярмарка, которая собрала в столице России книжников из 56 стран мира. Церемонию кратким приветственным словом открыл руководитель Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям М.В. Сеславинский .
М.В. Сеславинский (из речи на открытии 23 ММКВЯ): «Дорогие друзья, 23 Московская международная книжная выставка-ярмарка открывает свои двери в новом павильоне, где на общей площади в 30 000 квадратных метров расположилось 1500 издательств, которые представят читателям 200 000 наименований книг. Как обычно, на ярмарке присутствует Почетный гость: в этом году это Республика Беларусь. Наши коллеги подготовили обширную программу, и мы рады, что все те читатели, издатели, авторы, которые в эту дождливую погоду зайдут сюда, в этот новый павильон (и долго не уйдут, потому что улица не располагает к тому, чтобы уходить от книжек), посетят интенсивную программу наших коллег из Республики Беларусь. У нас на открытии сегодня много почетных гостей, и всем хотелось бы дать возможность сказать несколько слов. Но первым я бы хотел попросить подойти к микрофону и поприветствовать участников ярмарки министра связи и массовых коммуникаций Российской Федерации Игоря Олеговича Щёголева».
И.О.Щёголев: «Добрый день, дорогие любители книги! Уважаемые друзья, я хотел бы для начала огласить два приветствия, от Президента и Представителя Правительства.
«Уважаемые друзья, рад приветствовать вас в Москве на старейшей и самой масштабной книжной выставке России, где присутствует более 3 000 участников из 80 стран мира. Насыщенную программу представит и Почетный гость ярмарки – Республика Беларусь. На площадке ВВЦ издатели и полиграфисты смогут обсудить актуальные проблемы и перспективы отрасли, установить новые деловые контракты, а читатели – познакомиться с новыми книжными новинками и встретиться с их авторами.
Современные технологии стремительно меняют книжную индустрию и важно предоставлять им широкие возможности для знакомства с многообразием художественной и специальной литературы, помогая гармоничному нравственному и интеллектуальному развитию личности. Это позволит в том числе преодолеть информационные неравенства, установить внешние крепкие связи. Желаю вам успешной работы, интересных встреч и всего наилучшего. Президент России Дмитрий Медведев».
«Приветствую участников и гостей ярмарки! Вашу представительную выставку по праву можно назвать главным национальным книжным форумом, масштабным смотром литературных и в целом – культурных достижений.
Для граждан России уважение к печатному слову – это национальная традиция, ведь хорошая книга с детства воспитывает в человеке лучшие качества, обращает к добру. Она прививает высокие нравственные начала, чувства долга, чести и истинного патриотизма. Уверен, что нынешняя выставка станет особенным событием духовной жизни страны, поможет популяризации качественной, серьезной литературы, откроет для читательской аудитории новые, яркие имена и в прозе, и в поэзии. Желаю ярмарке настоящего успеха и дальнейшего процветания, а ее посетителям – положительных эмоций и интересных встреч. Председатель Правительства Владимир Путин».
Наш праздник подчеркивает одно из главных достояний России – слово, книжное слово, литературу. Ведь это еще с давних времен является, и, надеюсь, еще долгое время будет оставаться неисчерпаемым российским природным ресурсом. Всемирная открытость русской души позволяла России и деятелям российской культуры и искусства живо перенимать всё то лучшее, что было в других странах, и, в свою очередь, делало российскую литературу понятной и близкой миллионам и миллионам читателей за рубежом. Конечно же, важно при этом иметь качественный перевод: поэтому с удовольствием отмечаю, что в этом году в рамках ярмарки пройдет форум переводчиков. Он важен и для нас, важен и для того, чтобы знакомить мир с достижением русской литературы. В следующем году предстоит важное испытание – это Лондонская книжная ярмарка, где Россия будет почетным гостем.
А в этом году мы принимаем у себя наших белорусских друзей и коллег. Знаменательно, что выставка открывается в дни, когда мы отмечаем пятисотлетие со дня рождения русского первопечатника Ивана Федорова. Он прибыл в Москву как раз из белорусских краев вместе со своим помощником Петром Мстиславцем. Мы много полезного можем почерпнуть и в подходе самого Ивана Федорова, и каким образом государство смотрело на начатое дело. Оно развивалось не как частная инициатива, оно развивалось как, выражаясь современным языком, государственная программа. Отмечу, что те государственные инвестиции были сделаны очень удачно, и во многом именно благодаря пониманию со стороны государства мы обязаны появлением лучших произведений Ивана Федорова, в числе которых был и первый печатный учебник – «Азбука». Иван Фёдоров работал и в Москве, работал во Львове, Кракове, Литве, Вене и можно сказать, что уже тогда русское слово далеко перешагивало за национальные границы.
Однако же, конечно, эпоха настоящих географических открытий для русской культуры и литературы началась в двадцатых годах двадцатого века, в эпоху большого рассеяния, когда выходцы из России создавали и русскую Швейцарию, и русскую Францию, и русскую Америку. И очень приятно, что именно в рамках выставки состоится презентация одного из ведущих мировых знатоков русской литературы эпохи рассеяния – Рене Гера. Этот человек обладал удивительным даром в массе произведений отсеивать истинного гения от графомана. Если говорить словами Льва Толстого, то между ядами вещественными и художественными есть одна большая разница: яды вещественные большей частью неприятны на вкус, тогда как в отношении художественного слова часто бывает наоборот. Такого рода произведения носят вполне привлекательный внешний вид. И я хотел бы пожелать гостям и участникам ярмарки этого дара – различения хорошего, пожелать им ярких впечатлений и новых литературных открытий. Желаю всем удачной книжной ярмарки!»
М.В. Сеславинский: «Спасибо, Игорь Олегович. Я хотел бы попросить выступить Чрезвычайного и Полномочного Посла Республики Беларусь в Российской Федерации Василия Борисовича Добролюбова».
В.Б. Добролюбов: «Уважаемые участники, гости, разрешите мне выполнить почетную миссию и огласить приветствие президента Республики Беларусь Александра Григорьевича Лукашенко.
«Дорогие друзья, сердечно приветствую гостей и участников 23 Московской международной книжной выставки-ярмарки. Символично, что этот представительный книжный форум открывается 1 сентября, когда во многих странах отмечается День знаний. Воспитание подрастающего поколения всегда было неразрывно связано с теми глубокими знаниями, мудростью и стремлением к истине, которые несут в себе хорошие книги. Недаром всегда говорили: «Мы не можем изменить слово. Слово может изменить нас». На нынешнюю международную выставку-ярмарку Республика Беларусь приглашена в качестве Почетного гостя, и это – безусловное признание не только достижений национального книгоиздания, но и высокого образовательного и научного потенциала страны, её духовных, культурных традиций. Конечно, мы не одни на этой вершине. В вопросах развития книжного дела Беларусь активно взаимодействует со многими странами мира, в том числе и с представленными на выставке. Духовное, культурное родство народов во все времена являлось подлинной основой сотрудничества во всех сферах. Уверен, что и нынешний форум придаст новый импульс развитию конструктивных отношений между нашими странами. Желаю вам благотворной совместной работы, ярких впечатлений, интересных встреч. Президент Республики Беларусь Александр Лукашенко».
М.В. Сеславинский: «Теперь я бы хотел пригласить к микрофону председателя издательского совета Русской Православной Церкви, митрополита Калужского и Боровского Климента. Владыка, прошу».
Митрополит Климент: «Добрый день, дорогие друзья! Я сердечно поздравляю всех с этим знаменательным событием – открытием 23 Московской международной выставки-ярмарки. Эта книжная ярмарка имеет особое значение: в этом году мы отмечаем юбилей первопечатника дьякона Ивана Федорова. Сейчас трудно представить, что значила печатная книга в то время. Сейчас печатается сотни тысяч, миллионы книг. Но когда первая книга была напечатана в Москве, она изменила сознание. Просвещение стало доступно более широким в слоях общества: ведь прежде переписывали одну книгу годами. Вышедшая в свет печатная книга поменяла отношение к просвещению. Она стала более доступной. Сначала цены были не стабильны, как сейчас, но постепенно книга стала достигать каждого. Очень важно, чтобы книга была направлено именно на духовное, нравственное, историческое, культурное, гуманитарное, интеллектуальное просвещение. Нам нужно больше хороших книг, потому что книга – она направлена на будущее, она формирует человека на будущее, формирует его восприятие мира и происходящих событий, развивает человека, дает ему необходимые знания. Важно, чтобы книга формировала и сердце человека, особенно молодого человека. Ныне открытие выставки необычно – оно совпадает с Днем знаний. Хотелось бы, чтобы миллионы наших сограждан, дети и молодежь, воспринимали книги на уровне сердца и духовного начала.
Особенностью этой выставки является то, что в ней представлены единым блоком почти все издательства не только русской православной церкви, но и светские издательства, издательства из других стран, в том числе из Беларуси, которые печатают духовную, просветительскую, историческую литературу, православную литературу. Желаю всем участникам ярмарки новых открытий. Господь благословит ваши труды».
М.В. Сеславинский: «Спасибо большое. Позвольте пригласить к микрофону генерального секретаря Союзного государства России и Беларуси Павла Павловича Бородина».
П.П. Бородин: «Дорогие друзья, наши страны всегда жили верой, духовностью, культурой. Сегодня прекрасный праздник нашего Союзного государства Беларуси и России. Мы договорились, что за семнадцать лет обязательно восстановим все постсоветское пространство. Товарооборот 99-го года между Беларусью и Россией составлял 6,8 миллиардов долларов: поставки нефти и газа в Беларусь, транзит нефти и газа в Евросоюз. Сейчас товарооборот составляет 35 миллиардов долларов. Подняли с колен на ноги 26 тысяч предприятий, создали 5 миллионов рабочих мест. Это по нашим программам. Развиваются нанотехнологии, строительство, роскосмос – ну, и культура, это то, чем мы всегда жили. Поздравляю с этим прекрасным праздником, желаю счастья, здоровья, удачи. И ещё раз говорю: скоро семнадцатый год, восстановим всё постсоветское пространство».
М.В. Сеславинский: «Спасибо за оптимистические заявления. У нас традиционно на открытии ярмарки присутствуют наши преданные читатели и авторы. Среди них председатель Центральной избирательной комиссии Владимир Евгеньевич Щуров, который, конечно же, не мог не прийти без книжки».
В.Е. Щуров: «Издатели должны быть добрее к читателю, писателю и к самим себе (на этой ярмарке вы увидите недавно изданную книгу среднего качества в переводе, посвященную Ялтинскому конгрессу 1814 года, но на обложке почему-то иллюстрация – Франц Иосиф на балу в 1904 году. Вы также можете здесь увидеть книгу, посвященную артиллерии, в которой я насчитал 50 грубейших опечаток и понял, что эту книжку корректор в руках не держал. Поэтому надо быть добрее). Доброта, как известно, спасет мир. 30 лет назад, к пятидесятилетию Советского Союза, для школьников в Ленинграде была издана вот такая книга – «Страна друзей». Здесь очень добрые, теплые очерки о каждой из пятнадцати союзных республик. Мне бы хотелось пожелать, чтобы мы издавали как можно больше книг, которые бы позволяли считать и нашу страну, и наших соседей единой «страной друзей». Я не могу не подарить эту книгу нашему известному коллекционеру Михаилу Сеславинскому. Почему именно эту книгу – он узнает, посмотрев на фамилию ответственного редактора этой книги».
М.В. Сеславинский: «Спасибо, Владимир Евгеньевич. Приступаю к изучению. Вижу в толпе публики генерального директора Российской государственной библиотеки Александра Ивановича Вислого, я его прошу пробраться к нам и одновременно предоставляю слово первому заместителю министра информации Республики Беларусь Лилии Станиславовне Ананич, которая возглавляет оргкомитет по участию Беларуси в ММКВЯ-2010».
Л.С. Ананич: «Добрый день, уважаемые друзья! Хотелось бы отметить, что Республика Беларусь открыта миру и внесла свой значимый вклад в развитие духовного наследия человечества. Франциск Скорина, Ефросинья Полоцкая, Симеон Полоцкий, Янка Купала, Якуб Колос, Владимир Короткевич… Многие-многие имена золотыми буквами вписаны в историю человечества. Мы щедро будем делиться своим культурным наследием, духовным наследием. Для того, чтобы как можно больше читателей в России могли увидеть наши прекрасные книги, в эти дни будет подписан договор между Национальной книжной палатой и Российской книжной палатой о взаимном обмене книгами. Мы дарим Российской государственной библиотеке в рамках совместного проекта «Беларусь сегодня» коллекцию лучших книг, изданных в последние годы в Беларуси. И позвольте вручить руководителю Российской государственной библиотеки сертификат, подписанный министром информации Республики Беларусь Олегом Пролесковским и министром культуры Республики Беларусь Павлом Латушко. Приглашаю всех на наш белорусский стенд!»
А.И. Вислый: «Спасибо, спасибо большое, наши уважаемые коллеги. Это действительно очень ценный для нас подарок. Всё-таки границы между нашими государствами чуть-чуть существуют, и не вся белорусская литература попадает к нам. А к нам должно попадать, мы так считаем, всё. В свою очередь в качестве небольшого ответного подарка Национальная библиотека Беларуси получает бесплатный доступ ко всей электронной библиотеке диссертаций, которая содержит все произведения, написанные за последние 10 лет. Спасибо ещё раз!»
М.В. Сеславинский: «Я бы хотел пригласить к микрофону людей, которые представляют руководство Москвы: это заместитель мэра Валерий Юрьевич Виноградов и руководитель московской городской Думы и – одновременно – Московского книжного союза Владимир Михайлович Платонов».
В.Ю. Виноградов: «Уважаемые коллеги, дамы и господа! Международная книжная ярмарка стала значительным событием культурной жизни, и я с большим удовольствием всем организаторам и всем участникам этой выставки хочу передать самые теплые слова от правительства Москвы. От мэра Юрия Михайловича Лужкова хотел бы поздравить с Днем знаний, который сегодня отмечает наша страна, с будущим – через несколько дней – Днём города Москвы, и сказать о том, что правительство Москвы уже много лет является активным участником книжной ярмарки, поскольку представляет свою издательскую программу. За 15 лет издательской программы издано более 450 наименований. И мы горды, что в этом году к юбилею Победы вместе с нашими белорусскими коллегами мы издали совместную книгу «Энциклопедия Победы», которая рассказывает о героях-белорусах, участниках битвах за Москву, о москвичах, о россиянах, которые освобождали Беларусь. Мы приглашаем всех посмотреть и московский стенд, и, конечно же, эту книгу. Всем успехов и удач! Спасибо».
В.М. Платонов: «Я поздравляю всю читающую братию с Днем знаний и с нашей московской международной ярмаркой книги. Поздравляю!»
М.В. Сеславинский: «Чтобы внести лирическую нотку в наше официальное мероприятие, я хочу прочитать одни строки (если б они прозвучали месяц назад, они звучали бы, может быть, более актуально). Но, думаю, что для всех присутствующих они будут удивительными:
Пахнет гарью. Четыре недели
Торф сухой по болотам горит.
Даже птицы сегодня не пели,
И осина уже не дрожит.
Стало солнце немилостью Божьей,
Дождик с Пасхи полей не кропил.
Приходил одноногий прохожий
И один на дворе говорил:
«Сроки страшные близятся. Скоро
Станет тесно от свежих могил.
Ждите глада, и труса, и мора,
И затменья небесных светил.
Только нашей земли не разделит
На потеху себе супостат:
Богородица белый расстелет
Над скорбями великими плат».
Эти строки написала Анна Андреевна Ахматова 20 июля 1914 года. Поэтому все, что происходит в нашей жизни, уже давно описано великой русской литературой.
Я прошу прощения у многих высоких гостей, которые стоят на этой импровизированной сцене, но наверное, все мы ждем встречи с книжками. И в завершение хотел бы ещё раз попросить подойти к микрофону Игоря Олеговича Щёголева».
И.О. Щёголев: «Дорогие друзья, объявляю 23 Московскую международную книжную выставку-ярмарку открытой».
источник: mibf.ru
© "Вешние воды" 2010 | Карта сайта | Главная | История | Контакты | Лауреаты премий | Биографии | Орловские писатели-хрестоматия | Книги | Новинки |
Администрация сайта 
